口座一覧画面・口座詳細画面は、画面を下にスワイプすることで更新可能です。
ホーム画面では、残高が表示されている画面の矢印ボタン（更新）をタップし、更新をお願いします。